A group of houses two hundred metres up the... - Tradução em português

The bomb had destroyed a group of houses two hundred metres up the street and in front of him he saw a human hand, cut off at the wrist.

A preposição up na frase me deixou confuso.

Obs.: Trecho retirado de uma versão do livro '1984'.

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Andrezzatkm 2 8 111
Up the street

Some distance away on the same street
https://www.merriam-webster.com/diction ... e%20street