Tradução de "A while ago, he thought he had a ..."

Avatar do usuário edrob518 3160 6 71
Essa frase foi tirada dos podcasts do ingles online e assim a frase completa:
A while ago, he thought he had a shot at getting a promotion but then his manager quit and someone else got hired for the position John had his eye on.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Marcos 3345 4 17 71
Hello Edrob518.

A while ago, he thought he had a shot at getting a promotion but then his manager quit and someone else got hired for the position John had his eye on.


Sugestão: Um tempo atrás, ele pensou que tinha uma (grande) chance de conseguir uma promoção (ser promovido), mas então o gerente pediu demissão (ou saiu do emprego) e outra pessoa (um outro alguém) foi contratato para o cargo (posição) que John estava de olho.


See ya! :)