Accumulated fat - Tradução em português

Hi folks,

Could you check to me that traduction? If you want suggest me something, I'll appreciate.

thanks.

Veja, 19 de maio de 2010, Renato Dutra.

Gordura Acumulada
A capacidade de armazenar gordura no corpo para garantir a sobrevivência é algo que vem das cavernas.
Lutar contra esse mecanismo para manter a boa forma é o grande desafio do homem atual.

Accumulated Fat
The aptness of join fat in the body so as warrant the survival is something from the caves.
To fight against this mechanism to keep a good shape is the great challenge to real man.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Marco,

Sugestões,

The capacity to accumulate fat in order to survive, dates back from caveman times.Fighting against it in order to keep fit is people's biggest challenge today.


Bons estudos!
thank you very much!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!