Aqueus - Homero (2) - Tradução em português

Alguém poderia me ajudar? Tenho receio de traduzir errado.

Estes foram identificados com os Aqueus da Guerra de Troia e a cidade de Wilusa com a legendária cidade de Troia (Notar a similaridade com o Ϝιλιον Wilion, mais tarde Ίλιον Ilion, o nome da acrópole de Troia. However the exact relationship of the term Ahhiyawa to the Achaeans beyond a similarity in pronunciation is hotly debated by scholars, even following the discovery that Mycenaean Linear B is an early form of Greek; the earlier debate was summed up in 1984 by Hans G. Güterbock of the Oriental Institute.

Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)! Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.

Registre-se agora e faça parte!
Colabore