Beat around the bush - Tradução em português

Hi there...

minha prof ´não fala portugues e ela gostaria de saber se vcs conhecem alguma tradução p portugues desta expressão: Don't beat around the bush, que ela me explicou como VÁ DIRETO AO ASSUNto... mAS, NÓS TEMOS ALGUMA OUTRA EXPRESSÃO PARECIDA?

THANKS

ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: ao Curso do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado), ao aplicativo Meu Vocabulário e ao Minicurso de Business English. ATUALIZAR AGORA
2 respostas
Donay Mendonça 22 103 1.5k
Olá Dani,

Don´t beat around the bush:Deixa de rodeios,desembucha logo,vamos ao que interessa,para de enrolar e fala logo.


Boa sorte!
brigadão Donay...