Bigger picture - Tradução em português
"There is growing evidence that unpaid internships no longer lead to paid jobs and that now, they are actually replacing them."
Carl Gilleard, chief executive of the Association of Graduate Recruiters, which represents many of the country's biggest employers, said that while the survey demonstrated the competitive nature of the graduate jobs market, graduates should try to look at the bigger picture.
"Studies have shown that over a period of years graduates do gravitate towards the job for which they believe their degree has prepared them," he said.
Carl Gilleard, chief executive of the Association of Graduate Recruiters, which represents many of the country's biggest employers, said that while the survey demonstrated the competitive nature of the graduate jobs market, graduates should try to look at the bigger picture.
"Studies have shown that over a period of years graduates do gravitate towards the job for which they believe their degree has prepared them," he said.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
1 resposta
Bigger picture: uma visão/conceito mais amplo, uma possibilidade maior/mais ampla, um conceito maior/mais amplo.