Tradução de "Boom Shakalaka" (en-pt)

Joicielly Oliveira 15
Hey!
Alguém sabe o que significa a expressão "Boom Shakalaka"?
Ela está muito presente nas redes sociais e eu gostaria de saber o que ela significa!
Thanks in advance.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Data

Redseahorse 11855 1 19 239
Incrível, maravilhoso, inacreditável, extraordinário, estupendo, show de bola, 10, top, da hora, massa...

Expressão originalmente ouvida em partidas de basquete, quando jogadores davam aquelas "enterradas" incríveis. Na verdade, "Boom Shakalaka" seria o som assemelhado ao que é produzido pela cesta e tabela durante essas "enterradas".

Fãs de basquete saberão do que se trata.

É nóis!

Brito Carvalho
Boom shackslacka Então a expressão vem mais de trás a expressão é uma espécie de grito de guerra muito utilizado pelos black panthers