Tradução de "carts, water buffalo, four by fours"

Avatar do usuário sidneybpjr 25
So as we're cycling along these unpaved roads beside farmers on carts that are being pulled by water buffalo, there's these huge four by fours screaming through not paying any attention to anybody.
Avatar do usuário Marcelo Reis 4480 1 2 96
Ao pedalar por essas estradas não pavimentadas, ao lado de fazendeiros em suas carroças puxadas por búfalos asiáticos, há estas enormes caminhonetes 4x4 (veículos de tração nas quatro rodas) que passam com o estrondo/ronco dos seus motores, sem prestar atenção às pessoas ao seu redor.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!