Cock-a-hoop - Tradução em português

Hello everyone.

Cock-a-hoop: adjective [after verb] extremely happy and excited about something
(extremamente feliz e animado sobre algo)
Graeme was cock-a-hoop when Scotland won the championship.
(Graeme ficou cheio de quando a Escócia venceu o campeonato.)

Fonte: http://dictionary.cambridge.org/us/dict ... OCK-A-HOOP

Cock-a-hoop: adjective
Definition: (adjective) Exhibiting self-importance.
Synonyms: boastful, braggart, crowing, self-aggrandizing, big
(adj. presumido; expor a auto-importância; arrogante; fanfarrão; exultação; auto-engrandecimento; grandes; cheio de si.)
Usage: I didn't mean to be cock-a-hoop about my promotion, but I couldn't help telling everyone I encountered!
Uso: (Eu não tive a intenção de ser arrogante sobre a minha promoção, mas eu não podia deixar de dizer a todos que eu encontrei!)

Fonte: http://www.thefreedictionary.com/cock-a-hoop

See you later.

Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)! Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.

Registre-se agora e faça parte!
Colabore