Coronavirus Vaccine Tracker - Tradução em português

Qual o significado de "Coronavirus Vaccine Tracker"?

Vaccines typically require years of research and testing before reaching the clinic, but scientists are racing to produce a safe and effective coronavirus vaccine by next year. Researchers are testing 57 vaccines in clinical trials on humans, and at least 87 preclinical vaccines are under active investigation in animals.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
  Resposta mais votada
6 26 454
Olá de novo, DEADPOOL 2020.

Peço que, nas próximas vezes, você mencione a referência de suas publicações e que você tente apresentar suas respostas.
Afinal, este é um fórum de estudos e gostaríamos de pontuar seus erros específicos para ajudá-lo a aprimorar seus estudos. :)

Segue resposta:

Coronavirus Vaccine Tracker
(1) [GPS de Vacina do Coronavírus]
(2) [Rastreador de Vacina do Coronavírus]

Vaccines typically require years of research and testing before reaching the clinic, but scientists are racing to produce a safe and effective coronavirus vaccine by next year. Researchers are testing 57 vaccines in clinical trials on humans, and at least 87 preclinical vaccines are under active investigation in animals.
[As vacinas normalmente requerem anos de pesquisa e testes antes de chegar à clínica, mas os cientistas estão correndo para produzir uma vacina contra o coronavírus segura e eficaz no próximo ano. Os pesquisadores estão testando 57 vacinas em ensaios clínicos em humanos, e pelo menos 87 vacinas pré-clínicas estão sob investigação ativa em animais].

REFERENCE: ZIMMER, Carl et al. Coronavirus Vaccine Tracker. The New York Times. Date of publication: 11-30-2020.