For every thousand hacking at the - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Davii00
  • Membro desde: 21 Set 2015, 15:35
  • Perfil · 5 Pontos · 16 Mensagens
Davii00
"for every thousand hacking at the leaves of evil, there is one striking at the root"
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • NeyF
  • Localização: Recife/ PE
  • Membro desde: 20 Set 2017, 21:10
  • Perfil · 8.8k Pontos · 851 Mensagens
NeyF 3 24 206 Expert Member ·
"for every thousand hacking at the leaves of evil, there is one striking at the root"

Para cada mil cortes (golpes) nas folhas do mal (do problema), a raiz é atingida uma vez.

É uma metáfora.

Aqui uma explicação sobre o que o autor quis dizer.
Ref. quora
Responder