Gate alarmed - Tradução em português

I was watching this video about the Skytrain in Vancouver:

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=vl3PvHB ... re=related[/youtube]

At 5:20 it shows a sign saying: "Caution: gate alarmed". What does that mean?

TIA ;)

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
2 respostas
Marcio_Farias 1 23 214
"CUIDADO: Portão com alarme"
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Olá Pessoal,

Complementando...

"Alarmed" além de "alarmado"(preocupado,assustado),é usado,como disse o Márcio,no sentido de "equipado","protegido" por alarme.

Ex:This door is alarmed.(Está porta é equipada com alarme.)--Oxford

Boa sorte!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!