Get a Clue - Tradução em português

Ola , gostaria de saber a tradução da expressão ''get a clue'' , ela poderia ser traduzida como entender uma pista? E nesse sentindo
''is she ever gonna get a clue?'' Qual seria a melhor tradução para esta frase? Obrigado :lol:

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
2 respostas
Donay Mendonça 23 108 1.6k
Dicas:

Se toca! cai na real! vê se percebe o que está realmente acontecendo!

Get a clue: to understand; grasp; become aware; dig, wise up •Often in the imperative. [Dictionary.com]

Bons estudos. Compartilhe.
Thank you :D