Go figure addicts like a fix - Tradução em português

Estava lendo uma matéria na página FastCompany e apareceu no começo do parágrafo esta frase. O que significa?

Segue o link para a matéria: fastcompany

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
1 resposta
  Verificado por especialistas
22 106 1.6k
Sandra,

Go figure: vai entender!

Addicts like a fix: viciados gostam de uma "dose" de drogas.