Grind to a halt - Tradução em português

Qual seria a tradução de: "This city would grind to a halt."

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
  Resposta mais votada
2 16 113
Hey! 'Grind to a halt' é quanto uma coisa lentamente para de agir ou funcionar.

Ex> "This city would grind to a halt if the industry stopped operating''= A cidade 'pararia', (se tornaria um caos) se a indústria parasse de operar.

Outro exemplo> The ​car ​ground to a ​halt ​in the middle of the road''


Any douby you may ask me ;)