He was watching me out of the darkness. - Tradução em português

Na frase acima é possível definir quem está no escuro?

Pergunto porque interpreto que qualquer um dos dois poderia estar no escuro:

A- Aquele que é observado, visto que out também significa "do lado de fora", então alguém no claro (fora do escuro) estaria olhando para ele
B- Aquele que observa, visto que out também significa "a partir de", então alguém (lá do escuro) estaria olhando para ele.

Gostaria que alguém pudesse apontar o erro na minha interpretação ou dizer se ela está correta.

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta
Acredito que seja como se alguém estivesse observando alguém de longe, perseguindo.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!