"Deixe seu telefone da próxima vez que você sair rapidamente."head for the hills
and take to the hills; run for the hills
1. Lit. to flee to higher ground. The river's rising. Head for the hills! Head for the hills! Here comes the flood!
2. Fig. to depart quickly. Here comes crazy Joe. Run for the hills. Everyone is heading for the hills because that boring Mr. Simpson is coming here again.
See also: head, hill
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs.