Tradução de "[...]high off purp with some shades on"

Gostaria de saber a tradução de algumas expressões inseridas nessa frase(as expressões em negrito): "I'm in the club high off purp with some shades on".
Já havia pesquisado algumas coisas, mas gostaria de ouvir outras opiniões.
Thanks!
Avatar do usuário Renato Baroli 1470 5 30
Purp segundo o Urban Dictionary:

Urban Dictionary escreveu:Purp
Purp is the slang word for a high grade strain of marijuana which is also known as Grandaddy Purp or Grapes.(...)

Fonte: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=purp.

Shades = Óculos escuros.

Espero ter ajudado.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!