Horse around - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Floracastanho
  • Localização: Pernambuco
  • Membro desde: 18 Jan 2012, 22:41
  • Perfil · 20 Pontos · 37 Mensagens
Floracastanho
Gente, vocês poderiam me ajudar com a tradução de horse around, eu conheço como zanzar e vocês podem me esclarecer melhor?
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 18:14
  • Perfil · 15k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 61 291 Native Speaker ·
to horse around = brincar

Hey, you are making too much noise! What are you boys doing?
We are just horsing around, Mom. Apenas brincando mamãe.

When I told her I owned a yacht, I was just horsing around. ...apenas brincava com ela.