Tradução de "household"

Não conhecia o MacMillan Dictionary, Daniel, sabe dizer se o MacMillan Dictionary é Britânico?
P.S.: Estudo Inglês Britânico.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Household significa CASA no sentido familiar e amplo.

Exemplo: A casa de Davi contra a casa de Saul. (David's household versus Saul's household)
É obvio que não imaginamos duas casas literais brigando.
E a casa de Davi envolve todos os parentes e até mesmo agregados e empregados que vivam sobre a tutela de Davi, na mesma casa ou não!

Ex: Mefibosete era da Casa de Saul. (Mephiboset was from Saul's household)
Saul, nem tinha mais casa. Estava morto. Mas seu neto Mefibosete pertencia à sua casa (Sua família neste contexto)