I can't hold you... - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Ryanjakes
  • Membro desde: 18 Ago 2016, 23:57
  • Perfil · 10 Pontos · 8 Mensagens
Ryanjakes
Eu estava lendo um livro e apareceu essa frase... Gostaria de saber o que significa "Well, I can't hold you believing things against you."
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Ricardo F. Bernardi
  • English language teacher, translator and interpreter.
  • Localização: Sorocaba
  • Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
  • Perfil · 18.8k Pontos · 2.1k Mensagens
Ricardo F. Bernardi 6 26 454 Expert Member ·
Good afternoon,

[transitive verb] to hold
- deter; impedir (manter preso)

EXAMPLES:

Well, I can't hold you believing in things against you.

Bem, eu não posso te impedir de acreditar em coisas contra ti.
Então, eu não posso impedir você de acreditar em suas aversões.
Bem, eu não posso impedir que acredite em coisas contra você.

So long,

Ricardo.

REFERENCES:
(1) Pearson Education. Longman Dictionary. 2004.
(2) Cambridge Online Dictionary.
Responder