I can’t quite place her - Tradução em português

1
I’ve seen her somewhere before, but I can’t quite place her.

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
6 49 1.3k
...mas eu não consigo identificá-lo.
...mas não consigo lembrar de onde.
...mas não consigo saber de onde.


Aquele sentimento vago de saber que viu a pessoa antes (em algum lugar), mas mesmo revirando as gavetas da memória não consegue situar aonde que foi.