Tradução de "I let my emotions get the better of me"

Avatar do usuário sidneybpjr 25
I just want to apologise to everybody I dragged into this," Mr Pate said in an interview with a US newspaper. "It is embarrassing, and I never meant for this to happen. I let my emotions get the better of me.

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Breckenfeld 3590 6 82
My suggestions:


Minhas emoções foram mais fortes do que eu.
Ou
Cedi às minhas emoções.



Bye!
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Cinnamon 13190 14 33 287
Hi folks!!
Sugestão:

Só quero pedir desculpas a todos que eu coloquei nessa situação ", disse o Sr. Pate em uma entrevista a um jornal norte-americano." É constrangedor, e eu nunca quis que isso acontecesse. Eu deixei minhas emoções tirarem o melhor de mim.

Cheers!

:mrgreen: