I will write a letter to my friends back home in texas - Tradução em português

Avatar do usuário
  • tivrfoa
  • Localização: Paraty
  • Membro desde: 13 Dez 2009, 20:34
  • Perfil · 20 Pontos · 117 Mensagens
tivrfoa Top Posters ·
I will write a letter to my friends back home in Texas.

Could you translate the above phrase, please?

Does it mean that:
1. he will write a letter to his friends when he gets home?
2. he will write a letter to his friends that are in the city he lives?
3. what???

The expression back home is confusing me.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Tivfroa,

"I will write a letter to my friends back home in Texas."
"Eu vou escrever uma carta para meus amigos lá do meu lugar no Texas."


Boa sorte!
Responder