Tradução de "It came out of Balearic House..."

Qual seria a tradução disso?

It came out of Balearic House in the 80s, and named after the Spanish island. Inconsistently, the style name has always been connected to trance and Balearic beat.
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Juliana Rios 18850 21 98 389
Sugestão:

[O estilo] originou-se a partir do [gênero] House Baleárico, tendo recebido seu nome da ilha espanhola [de igual nome]. Erroneamente, o nome do estilo sempre foi vinculado ao trance e ao Balearic beat (gênero).