John always plans to give up working at night - Tradução em português

Avatar do usuário
  • 007brasil
  • Membro desde: 24 Abr 2016, 19:40
  • Perfil · 55 Pontos · 92 Mensagens
007brasil 1
Olá pessoal, tenho uma dúvida.

John always plans to give up working at night.

Qual o sentido da frase acima? Ele planeja desistir de trabalhar à noite? Poderiam traduzir para mim? Desde já agradeço.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil · 25.3k Pontos · 3k Mensagens
Redseahorse 4 36 579 Moderator ·
A tua tradução está coerente, sim.

Minha sugestão: " John sempre intenciona parar de trabalhar à noite "
Responder