Tradução de "Let's get that painting for the office"

O que está pegando pra mim na tradução dessa frase é o significado que "get" pode assumir nela.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Juliana Rios 18850 21 98 389
Olá Antônio, tudo bem?

O contexto da frase é tão importante quanto a frase em si. Poste-o junto sempre que possível.

Let's get that painting for the office... = Vamos comprar / adquirir aquele quadro para o escritório...