Little girls double-dutch on the concr - Tradução em português

Avatar do usuário
  • juevelin
  • Localização: ,
  • Membro desde: 05 Nov 2012, 09:11
  • Perfil · 95 Pontos · 287 Mensagens
2 Top Posters ·
Hi, Guys.
Eu fiquei na dúvida da tradução de double-dutch. A frase é Little girls double-dutch on the concrete.
A frase é da música Put your records on.

Thanks in advance.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Cinnamon
  • Localização: São Paulo - Brazil
  • Membro desde: 25 Set 2014, 08:05
  • Perfil · 21.1k Pontos · 1.8k Mensagens
16 60 498 Expert Member ·
Hi Juvelin!

double Dutch (GAME)

› US a ​game ​played by jumpimg up and down through two ​ropes that are being ​turned by two ​people ​holding the ​ends.

Source: Cambridge Dictionary

É uma brincadeira de pular cordas (duas ao mesmo tempo), segurada por duas pessoas nas pontas.

double Dutch pictures

Cheers!

:geek:
Responder