Lots of people drop out of school - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Hello everyone,

Lots of people drop out of school because they need to work and support their families.


Aguardo sugestões.


Good luck!
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • GAM
  • Mary G.
  • Membro desde: 12 Mai 2008, 18:00
  • Perfil · 55 Pontos · 71 Mensagens
GAM 4
Hi Donay!

I think it woul be: "Muitas pessoas largam/deixam a escola porque precisam trabalhar para ajudar suas famílias".


Regards :D
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Hello GAM,

Brilliant!
Avatar do usuário
  • carolfts
  • Localização: Pindamonhangaba, Brazil
  • Membro desde: 07 Jun 2011, 11:16
  • Perfil · 5 Mensagens
carolfts
Can "drop out" be used as a synonym for "quit"?
For example: "I've a cousin that quitted (dropped out of) school because he didn't like to study and preferred work and earn money instead".
Responder