Tradução de "...muito ligado às suas origens...''

"Um rapaz muito ligado às suas origens, vive repleto de recordações desse tempo."

Obrigado a todos!
Avatar do usuário Carls 3130 2 74
Sugestão:

Um rapaz muito ligado às suas origens, vive repleto de recordações desse tempo = a boy very linked to his origins, lives filled with memories of that time
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Breckenfeld 3590 6 82
Minha sugestão:

Very attached to his origins...

Até mais !