Tradução de ''My teacher left me high and dry''

My teacher left me high and dry. Qual o significado?
Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Autor
Resposta aceita
6 46 1k
E também:
"meu professor me deixou na mão/meu professor não me ajudou/...me decepcionou/
...não cumpriu o prometido (exemplo: disse que a prova seria na 3a feira e adiantou pra 2a feira, 'disse na hora')
/...me deixou numa 'roubada'/...me pôs numa fria/...me deixou numa 'furada' (não cumpriu o que prometeu)/...me "deixou de calça curta", etc.

Para o aluno mais 'revoltado' ou que fale mais coloquialmente: "meu professor me sacaneou!" (para evitar aqui o "meu professor me f**** [pi pi piiiii].
2 26 327
"Meu professor me deixou numa situaçāo difícil"
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!