No grass grew under his feet - Tradução em português

What does "no grass grew under his feet" mean? That isn´t he doing nothing?

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
2 respostas
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Dionete,

Apesar de não haver contexto,que é muito importante,minha sugestão é:

No grass grew under his feet:Ele não pensava duas vezes,era ágil,não perdia tempo.


Bons estudos!
Ok Donay, thank you very much!