One can have too much of a good thing - Tradução em português
- Harlley
- Localização: Belo Horizonte
- Membro desde: 18 Ago 2007, 13:54
- Perfil · 8 Mensagens
Hi,
Someone there knows what the saying "one can have too much of a good thing" means? How could I translate do portuguese?
Someone there knows what the saying "one can have too much of a good thing" means? How could I translate do portuguese?
TESTE DE NÍVEL
5 respostas
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 03:47
- Perfil · 66.4k Pontos · 28.8k Mensagens
Harlley,
One can have too much of a good thing = You can have too much of a good thing
=>Algo bom, agradável, pode ficar ruim, desagradável, quando se exagera na quantidade, se tem demais.
Bons estudos!
One can have too much of a good thing = You can have too much of a good thing
=>Algo bom, agradável, pode ficar ruim, desagradável, quando se exagera na quantidade, se tem demais.
Bons estudos!
- Flavia.lm
- Localização: São Paulo - SP
- Membro desde: 05 Jul 2009, 19:34
- Perfil · 4.2k Pontos · 5.8k Mensagens
"Tudo demais é veneno"
- Henry Cunha
- Localização: Toronto, ON
- Membro desde: 28 Jun 2009, 05:52
- Perfil · 10.3k Pontos · 5.7k Mensagens
That`s why the poor are so much happier than the wealthy.
