Phrasal verb: pour one’s heart out - Tradução em português

Hi !
Eu gostaria de saber o que significa o phrasal verb POUR ONE'S HEART OUT ?

Ex: I usually POUR MY HEART OUT when I talk to my Mom.
EX: My friend POURED HER HEART OUT to me when we went to the coffee shop last evening.

Desde já ....
:) Thanks so much !!!

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
POUR ONE'S HEART OUT é o mesmo que DESABAFAR, no sentido de pôr para fora tudo que está te aflingindo, expressar seus sentimentos e preocupações:

Eu normalmente desabafo quando eu converso com minha mãe.
Meu amigo desabafou comigo quando nós fomos à cafeteria na noite passada.

I hope I have helped.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!