Projeto para o novo portal - Tradução em inglês

Boa noite,

Estou traduzindo algumas frases de alguns projetos que trabalho e há uma frase que estou na dúvida devido a quantidade de preposições "de" e "do"

Como posso dizer em inglês a seguinte frase:

"Projeto de testes para o novo portal de licenciamento ambiental do governo do estado de São Paulo"

Obrigado desde já.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Redseahorse 2 28 365
" Testing project for the new environmental licensing website of the Government of the State of São Paulo "
Obrigado pela resposta. Estava na dúvida se a frase teria todos os "of" e "the" também.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!