Revenants and changelings... - Tradução em português

jlmmelo 12 89
The folklore of the Irish countryside too, with its hauntings, revenants and changelings... was an integral part of everyday awareness, even in the middle-class world of Yeats's childhood. -- Terence Brown, The Life of W. B. Yeats

Qual seriam as palavras mais adequadas em português para "revenants and changelings" no texto acima?

Obrigado.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Jlmmelo,

Revenants: aparições
Changeling é a denomição dada, na língua inglesa, ao fenômeno conhecido em países lusófonos como Criança trocada. - Wikipedia
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!