Tradução de "run down"

Dei uma pesquisada antes de criar esse tópico, achei um significado para Run down, mas não creio que seja o qual quero...

Achei run down, em um canal do youtube sobre caminhões.

Segue o dialogo:

Making vids on run down trucks!
They aint run down they are brizilain
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Thomas 14430 7 58 285
run down = esgotado, em ruim condição
Run down = acabar [pilha, bateria]

Run sb down

1 atropelar alguém
2 (informal) criticar alguém
Avatar do usuário BeatrizOliveira 830 1 1 18
Run down possui diversos significados, dentre eles pode-se citar alguns como: investigar, atropelar, decair e reduzir.
"You have the address, and the telephone number?
I might run down and see Lavinia on my way to Cornwall. "
Eu vi essa frase em um livro e vim ver aqui os significados deste phrasal verb. No contexto parece algo como "..eu talvez possa encontrá-la e vê-la..." . O que acham?