Tradução de "sabíamos que isto poderia acontecer..." em inglês

jay ses
Hi guys!

Estou escrevendo um roteiro de cinema em inglês, mas, meu conhecimento da linguá não é o suficiente para escrever grande parte dos diálogos, portanto, eu gostaria muito que vocês me ajudassem em alguns deles.

Aqui vai o primeiro:

Como eu digo " E sabíamos que isto poderia acontecer algum dia. Mas o que não sabíamos é que isto já estava acontecendo a muito tempo atrás.

Thank you guys.
Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
1 resposta
Donay Mendonça 22 99 1.5k
Sugestão:

And we knew it could happen someday but we didn't know it actually had already been happening for a long time.
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!