Tradução de "set to scale"

Avatar do usuário Mackvader 100 2
Qual seria a tradução de set to scale no contexto abaixo :

Ready-to-use IT services can be purchased from a third-party company (a public cloud provider), set to scale for the organization and be accessible almost immediately for the end users through the Internet.

Eu conheço a palavra scale como escala ou tabela , mas acho que não se encaixa no contexto acima.

Obrigado desde já.

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Ricardo F. Bernardi 10210 15 197
Ready-to-use IT services can be purchased from a third-party company (a public cloud provider), set to scale for the organization and be accessible almost immediately by the end users through the Internet.

Os serviços de TI prontos para uso podem ser adquiridos de uma empresa terceirizada (um provedor de nuvem pública), configurados para escala para a organização e ser acessíveis quase que imediatamente pelos usuários finais através da Internet.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Set to scale = Prontos para escalar

Escalar de escalabilidade.
Avatar do usuário Mackvader 100 2
Thank you folks !