Shark infested waters - Tradução em português

Hello, people.

Could you translate this passage to Portuguese?
:arrow: Betty’s hard work and determination earns Daniel’s respect, as she helps him find his way through the shark infested waters of the fashion industry.

Ugly Betty: https://www.englishexperts.com.br/2-%E2 ... rie-de-tv/

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Donay Mendonça 23 108 1.6k
Vitor,

O esforço e a determinação de Betty conquista o respeito do Daniel,na medida que ela o ajuda a passar pelas *águas infestadas de tubarões da indústria da moda.

*Situação de risco,perigo,ameaça,competição.


Bons estudos!
Obrigado, Donay. O que seria de nós sem você. :!: