Tradução de "She hasn't been studying that hard"

Renatim 5
Gostaria de entender o significado de "that hard" nesta frase
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Autor

Leonardo96 3860 9 87
Tradução de "I didn't realize it was this late". Relembrando pra você entender o "that".

O "hard" se refere a intensidade, não a dificuldade.

Logo: Ela não tem estudado tanto/com muita intensidade/feito louca...

MGSilva 245 5
Ela não está estudando com tanta força/com força.