Tradução de ''she likes to buy all her clothes, except for''

Qual a tradução: she likes to buy all her clothes, except for her shoes, in used clothing shops.

Olá, eu traduziria da seguinte forma:

"Ela gostaria de comprar todas suas roupas em brechó,exceto seus sapatos."

Espero ter ajudado.

Thank you.

Pamela, só uma pequenina correção no tempo de verbo.

'She likes' é a 3ª pessoa do singular do presente do Indicativo ('Indicative present'):

I like
You like
he, she, it likes
We like
You like
They like

Portanto, em vez de gostaria, é: "Ela gosta...etc."