Shoe - Tradução em português

-Do you know
-You Hear the people say
-You are Shoe , you are shoe.
(Friends)

Pelo contexto a palavra shoe pode ser utilizada para se dizer sapata no sentindo , Lesbica ?

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
1 resposta
  Resposta mais votada
Não Lucas, ela só quis dizer, que a vida toda as pessoas haviam dito o que ela era ou deveria ser, e ela só queria ter o direito de escolher o que ser ou como ser. Ela usou o sapato como exemplo apenas.

Rachel: Daddy! Daddy listen to me! It’s like all my life everyone’s told me, “You’re a shoe! You’re a shoe! You’re a shoe!” Well, what if I don’t want to be a shoe? What if I wanna be a purse or a hat? No I don’t want you to buy me a hat, I’m saying I am a hat. It’s a metaphor Daddy!