Tradução de "Side with someone"

Avatar do usuário Daniel Reis 815 14
Olá pessoal,

Vejam os exemplos que encontrei:

Why is it that you always side with him when he and I argue?
I never side with anybody. I form my own opinions.

Qual a melhor tradução para ''side with someone'' ?

Valeus
Avatar do usuário OEstudantedeIngles 5420 2 16 105
Why is it that you always side with him when he and I argue? = Por que você sempre fica do lado dele quando ele e eu brigamos?

I never side with anybody. I form my own opinions= ''Eu nunca vou na onda de ninguém. Eu formo minhas próprias opiniões''
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Marcelo Reis 4480 1 2 96
Why is it that you always side with him when he and I argue?

Por que você sempre toma partido (a favor dele) quando eu e ele discutimos?
Por que você sempre o apoia quando eu e ele discutimos?
Por que você sempre fica a favor dele quando eu e ele discutimos?
Avatar do usuário edrob518 3100 6 68
Suggestion:

Por que você sempre fica do lado dele quando eu e ele discutimos?