Sinalizar que clientes conquistar - Tradução em inglês

O BSC sinaliza em quais segmentos de mercado se deve competir e que clientes conquistar. Oferece uma visão do futuro e um caminho para chegar até ele, isso vai bem de encontro ao que vimos anteriormente sobre Planejamento.

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
2 respostas
Flavia.lm 1 10 96
tentativa:

BSC points out which market segments one should compete and which clients he should [try to] win. It offers a view of the future and a way to get there, which goes along with what we had seen before about planning.

Melhorias talvez sejam necessárias.
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Complemento:

1. Sinalizar: point to

Point to something: to mention something because you think it is important. - Longman

Ex.: BSC points to the market segments...

2. Conquistar clientes: win over clients

Ex.: Play the tape, listen to how you sound, and make the necessary changes so you can project your voice to win over clients. - USATODAY