Social resentment - Tradução em português

Avatar do usuário
  • augustosnk
  • Membro desde: 13 Set 2016, 15:00
  • Perfil · 11 Mensagens
Boa tarde, pessoas que amo do fundo da alma... Minha dúvida é sobre essa palavra/expressão

"social resentment"

Qual seria a melhor tradução para ela, considerando também o contexto

"So is there a treatment for social resentment"

Desde já obrigado ;)
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil · 25.3k Pontos · 3k Mensagens
4 36 579 Moderator ·
Acho bem coerente a tradução mais óbvia " Ressentimento Social "; embora outras também atendam: " Mágoa Social ", " Rancor Social ".

" Então, há um tratamento para ressentimento social? "
Responder