Tradução de "Stick to the weather and your health"

Ryanjakes 10
Eu estava assistindo uma palestra e me deparei com esse verbo "stick". Eu já pesquisei sobre ele aqui no fórum, sobre seus vários significados, mas neste contexto eu não consigo achar um significado "certo".

Contexto com tradução:

"You know, it used to be that in order to have a polite conversation, we just had to follow the advice of Henry Higgins in "My Fair Lady": Stick to the weather and your health. But these days, with climate change and anti-vaxxing,.."

"Sabe, costumava ser que, a fim de ter uma conversa educada, nós tinhamos apenas de seguir os conselhos de Henry Higgins em “My Fair Lady”: Fale do tempo e de sua saúde. Mas, nestes dias, com a mudança climática e o movimento antivacina,.."

Qual o sentido do "Stick to" nesta frase?
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

Ricardo F. Bernardi 11080 19 220
To stick to something
(verb phrase)
Meaning: To focus on and/or continue doing rather than somethink else.
Significado: Concentrar-se ou continuar fazendo algo ao invés de outra coisa.
>> Seguir com algo

Ex.: They stuck to their original idea.
>> Decidiram seguir (com) a ideia original.

Example:

Henry, you should stick to the weather and your health.
>> Henry, você deveria prosseguir com o clima e sua saúde.

REFERENCE: My Fair Lady. 1964. Movie.