Suit somebody down to the ground - Tradução em português

Avatar do usuário
  • TheBigSpire
  • Localização: Porto Alegre, RS / Dublin, Irlanda
  • Membro desde: 20 Jun 2012, 19:24
  • Perfil · 1.4k Pontos · 465 Mensagens
TheBigSpire 1 11 33 Expert Member ·
Expressão de uso informal.

Se algo suits someone down to the ground, isso combina/encaixa/corresponde perfeitamente ao que essa pessoa estava buscando.


The new method suits me down to the ground.
She has a young child so working from home suits her down to the ground.


Cheers! :)
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Marcelo Pias
  • Localização: Mostardas
  • Membro desde: 04 Set 2013, 11:40
  • Perfil · 650 Pontos · 238 Mensagens
Marcelo Pias 1 2 14 Top Posters ·
Equivalente da nossa expressão "cair como uma luva".
Avatar do usuário
  • Marcio_Farias
  • Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
  • Perfil · 12.7k Pontos · 5.7k Mensagens
Marcio_Farias 1 24 214 Expert Member ·
Yes, the expression fits like a glove.
Responder