Tradução de "swept up in"

35
"In 1998, after having been swept up in an improbable romance, I was then swept up into the eye of a political, legal and media maelstrom like we had never seen before."
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

Resposta aceita Resposta aceita
4500 6 13 103
"In 1998, after having been swept up in an improbable romance, I was then swept up into the eye of a political, legal and media maelstrom like we had never seen before."
Em 1998, após me enredar em um romance improvável, eu fui arrastado para o olho de um turbilhão político, legal e midiático o qual nunca havíamos visto antes.

Sweep up
1. Enredar(-se), envolver(-se), enrolar(-se), arrastar(-se).
2. Abraçar (uma causa).

Maelstrom
1. Massa de água que gira rapidamente em um curso d'água, redemoinho, turbilhão.

Cheers!