Take it away - Tradução em português

Eu vi essa frase em um video no YouTube, no canal: Learn English Tv Series (video era kong fu panda). Em que o apresentador antigo, disse para a nova apresentadora: "So, take it away, andrea." Tipo passando a vez para ela. Então, nesse contexto, como traduzir?

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Leonardo96 19 293
É com você, Andrea.